Fonctions

• 2013 - Maître de Conférences, Université Montpellier 3, Sciences du langage

Titres universitaires français

• 2010 - Thèse de doctorat
  EHESS-Paris : « Le temps de la conversation – anthropologie linguistique des chats dans les cybercafés de Tananarive (Madagascar)», sous la direction du Professeur Michel de Fornel (THF)

Fonctions antérieures

• 2011-2013 - Chargée d'études au laboratoire de sciences sociales de l'Institut Mines/Telecom Paris Tech, Paris
• Recherche sur l'introduction de la visioconférence dans les tribunaux
• 2009-2010 - Chargée de cours (Sciences sociales et nouvelles technologies)
• Université de Technologie de Compiègne, Département sciences humaines
• 2009-2010 - Chargée de cours (Linguistique de terrain)
• Nanterre Université (Département Ethnologie)
• 2007-2009 - ATER à l’Université de Paris X-Nanterre, UFR d’ethnologie
• (cours : ethnolinguistique & pragmatique) & Interventions régulières à l’UTC de Compiègne (dans le cadre du séminaire de B. Oslewska)
• 2005-2008 - Assistante de recherche au laboratoire CELITH-MODYCO UMR7114

Autre

• Programme langue du Musée Quai Branly (enregistrement sonore de la langue malgache malgache pour l’exposition sur la diversité des langues), 2006

Publications et communications

Domaine malgache

Articles

• VERDIER M. (2012-2013), « Identités et communautés dans les cybercafés de Tananarive (Madagascar) », Les Cahiers d'Etudes africaines, Paris, Editions de l'EHESS (A Par.).
• VERDIER M. (2013) « La constitution de l’idéologie linguistique des chatteurs malgachophones dans les cybercafés de Tananarive », Langage et Société, 143, Maison des Sciences de l’Homme, p. 88-107.
• VERDIER M. (2011) « Deixis ad oculoset deixis à l'imaginaire dans les interactions médiatisées par ordinateur en malgache", Verbum, ss. la dir. de J. Friedrich, Presses Universitaires de Nancy, p. 153-175.
• VERDIER M. (2009) « Le variaminanana: alternance codique malgache-français », Langues et cités : bulletin de l’observatoire des pratiques linguistiques, n°14, Paris : DGLFLF
• VERDIER M. (2003) « Paroles et gestes au marché de Majunga (côte ouest de Madagascar). Notes d'anthropologie linguistique », Etudes de l’Océan Indien, Editions de l’Inalco, n°35-36, p. 261-272.
• VERDIER M. (2006) Compte-rendu de lecture de Représentations et pratiques de la langue des jeunes Malgaches de France, B. Rasoloniaina in Etudes de l’Océan Indien, Editions de l’Inalco, n°37, p. 227-229.
• VERDIER M. (2006) Compte-rendu de lecture de L’arbre anthropophage, J.-L. Raharimanana, in Etudes de l’Océan Indien, Editions de l’Inalco, n°37, p. 229-232.

Communications

• VERDIER M. (21 mai 2010), « L’idéologie linguistique des chatteurs malgachophones de Tananarive », Colloque Dialectologie dans le domaine malgache, INALCO, Paris.
• VERDIER M. (7 janvier 2009), « Paulhan & J.-J. Rabearivelo : l’expérience du hain-teny (poésie malgache) », Maison de la poésie de Saint-Quentin-en-Yvelines VERDIER M. (5-7 juillet 2007) « Chatter à Madagascar : compétences pragmatique et linguistique dans le cas de la communication interculturelle », Colloque Les enjeux de la communication interculturelle, Montpellier
• VERDIER M. (30 novembre 2006) « Des langues dans les chats à Madagascar », Journée doctorale Idéologie et Linguistique, EHESS, Paris
• VERDIER M. (2 juin 2006) « Le chat à Madagascar : une question de communauté linguistique ? », Colloque Effets de langage et effets d’identité(s), Montpellier III

Rapports scientifiques

• FORNEL M. DE, VERDIER M., BAYS H. (2007) Rythme et temporalités de la communication électronique : une étude multilingue et multidisciplinaire du langage et de l’interaction visio-verbale de l’Internet, CNRS-Programmes interdisciplinaires

Domaine médical

Livre

• FORNEL M. DE, VERDIER (2012) Diagnostiquer la douleur chez les enfants poly-handicapés et non parlants: une étude sociolinguistique et conversationnelle, Paris : Ed. de l’EHESS (A par.)
• Articles
• FORNEL M. DE, VERDIER M. (2013) « ‘‘Il peut avoir mal quand même’’ – réalité mentale de la douleur et incertitude épistémique », Le Mental et le social, Raisons Pratiques, n°23, Paris : Ed. de l’EHESS, p. 262-293.
• FORNEL M. DE, VERDIER M. (2009) « Le risque d’erreur de diagnostic médical : étude d’un thème épistémique ». Dynamique de l’erreur. Raison Pratique, n°19, Paris : Ed. de l’EHESS, p. 39-81
• PICHARD E., FORNEL M. DE, VERDIER M., LANTIN-MALLET M. (octobre 2007) « Eléments de recherche pour la détection et le diagnostic des douleurs neuropathiques chez les jeunes enfants multi-handicapés », Douleur, vol. 8, n° S1, p. 65.

Communications

• FORNEL, M. de, VERDIER M. (2012) « Dealing with uncertainty in medical pain consultations », European Association of Social Anthropologists 12th Biennial Conference, « Uncertainty and disquiet », Université Paris Ouest Nanterre, 13 juillet 2012.
• PICHARD E., FORNEL M. DE, VERDIER M., LANTIN-MALLET M. (24 novembre 2007) « Eléments de recherche pour la détection et le diagnostic des douleurs neuropathiques chez les jeunes enfants multi-handicapés », 7e congrès annuel de la SFETD, Paris-CNIT La Défense, In Douleur, vol. 8, n° S1, p. 65.
• FORNEL M. DE, VERDIER M., LANTIN-MALLET M. (21-23 novembre 2007) « Détecter la douleur: enquête sur un fait partagé », Colloque « Les données de l'enquête, Nouveaux dispositifs », Compiègne.
• FORNEL M. DE, VERDIER M. (8 novembre 2006) « Rythme et temporalités de la communication électronique : une étude multilingue et multidisciplinaire du langage et de l’interaction visio-verbale de l’Internet », CNRS-Programmes interdisciplinaires, Paris
• FORNEL M. DE, VERDIER M. (novembre 2005) « Rythme et temporalités de la communication électronique : une étude multilingue et multidisciplinaire du langage et de l’interaction visio-verbale de l’Internet », CNRS-Programmes interdisciplinaires, Paris.

Rapports scientifiques

• FORNEL M. DE, VERDIER M., LANTIN-MALLET M. (2008) Diagnostiquer la douleur chez les enfants poly-handicapés et non parlants: une étude sociolinguistique et conversationnelle, Fondation de France/CNP

Poster

• PICHARD E., FORNEL M. DE, VERDIER M., LANTIN-MALLET M. (22 novembre 2007) « Détecter la douleur neuropathique chez les enfants poly-handicapés et non parlants : consultations médicales et grilles d’évaluation de la douleur », 7e congrès annuel de la SFETD, Paris-CNIT La Défense.

Domaine juridique

Articles

• VERDIER M., DUMOULIN L., LICOPPE C. (2012) "Les usages de la visioconférence dans les audiences judiciaires en France: les enjeux d'un protocole de recherche basé sur l'enregistrement audiovisuel des pratiques", Ethnographiques.org, n°25.
• LICOPPE C., VERDIER M., DUMOULIN L., (2012) "Courtroom interaction as a multimedia event: the work of producing relevant videoconference frames in French pre-trial hearings, Journal of Electronic Communication (A par.).
• VERDIER M., LICOPPE M. (2011) « Videoconference in French Courtrooms: its consequences on judicial settings », International Journal of Law, Language and Discourse, Vol 1-3, Hong Kong, p. 1-28.

Communications

• VERDIER M., LICOPPE C., (2013) "The nature of Institutional Talk in Video Courtroom Interpreting in French Courtrooms ", Critical Link, Toronto, 20 juin 2013.
• VERDIER M., LICOPPE C., (2012) "Speech turns in videoconference interpreting in court hearings during questions-answers sequences", European Research Project AVIDICUS, Institut Mines-Telecom Paris-Tech, Paris, 15 sep. 2012.
• VERDIER M., LICOPPE C. (2011) « Videoconference in French Courtrooms: its consequences on judicial settings », 1st International Conference on Law, Language and Discourse: Multiculturalism, Diversity and Dynamicity, City University of Hong Kong with The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, 20 août 2011.